play80´s

sexta-feira, 31 de outubro de 2008

Dance With Me - Alphaville e as baladinhas de sábado à noite

Bom dia oitentistas...Hoje está um dia nublado aqui de onde digito, mas particularmente gosto assim...hehehe
Ontem antes de dormir, não sei porque, me veio a cabeça de escutar uma musica que há tempos não ouvia. Trata-se de Dance With me, do Alphaville. Nossa! Na hora me veio a cabeça aquelas festinhas que davam em casa..lembra? Eram mais conhecida como “Som” (onde vai ter “som” hoje?). Era divertidíssimo sair no sábado a noite a “caça” de uma festinha na varanda ou garagem de alguém. E esta música que faz lembrar bem esse momento, veja a tradução dela o que te diz

Dance With Me
(Quer dançar comigo?)
Alphaville

Quando o calor da luz derrete
Dentro do tempo acelerado
Quando o rei volta
Da vizinha cidade de marfim
Deixe o magos-magnéticos ondularem os sinais
Descarregando oh tão rápido
Então você me encontrará lá
Sob o brilho da Lua

Refrão:
No paraíso de um amante
Nós manteremos nossa promessa, finalmente
No paraíso de um amante
Nós esqueceremos o passado
Você quer dançar comigo
Através de uma daquelas noites so
litárias?
É mais do que um sonho, talvez
Estamos alcançado os jardins dos prazeres
Você quer dançar comigo
Através de uma daquelas noites solitárias?
É mais do que um sonho, talvez
Estamos nos afogando nos Impérios dos Prazeres

No pó das estrelas de madrugada
Sob os telhados de cristal
Onde os garotos solares
Estão brincando de jogos que eles nunca perdem
Onde os marinheiros estão balançando
Embora os holofotes estejam,
Brilhando diretamente dos céus
Lá você me encontrará, querida,
De qualquer maneira█
Pra que ainda nem ouviu falar em Alphaville vamos lá....é um grupo musical alemão de synthpop que ganhou popularidade nos anos 1980. A banda é mais famosa pelos seus dois maiores êxitos, "Big in Japan" e "Forever Young"(uma das musicas romanticas mais lindas da época). Inicialmente,o Alphaville foi composto por Marion Gold e Bernhard Lloyd.Chega Frank Mertens,que se associa à Banda,em meados de 1982 e 1983. Os três,então,começam a preparação de um disco,e lançam "Forever Young".A música título do disco,passou então a ser o maior sucesso da banda,garantindo-lhes o espaço no cenário Alemão e Mundial.
Discografia
• Forever Young (1984)
• Afternoons In Utopia (1986)
• Single Collections (1988)
• The Breathtaking Blue (1989)
• First Harvest 1984-92 (1992)
• Prostitute (1994)
• Salvation (1997)


• Salvation (EUA-1999)
• Dreamscapes (8Cds-99)
• Visions - Of Dreamscapes (Brasil-1999)
• Stark Naked and Absolutely Live (2000)
• Forever Pop (2001)
• Crazy Show Excerpts (2003)
• Crazy Show (Limited-2003)



Segue abaixo o vídeo pra vem ainda não lembrou do Alphaville


2 comentários:

Anônimo disse...

Amoooooooooooooooooooooooooooo

Anônimo disse...

alphaville a melhor banda até hoje ! principalmente por causa dos sintetizadores !alphaville é a melhor!começei a ouvir as musicas deles esse ano (2010)e gostei muito ! a década de 80 me facina